본문 바로가기
일상 영어회화

좋아하는 음식 영어 표현 2026년 | 대화에서 쓰는 실전 문장 모음

by 마녀의 책장 2025. 12. 20.
KoreanEnglishFrenchGermanJapaneseSpanishChinese (Simplified)
Google 번역번역에서 제공
반응형

좋아하는 음식 영어 표현 2026년 | 대화에서 쓰는 실전 문장 모음
좋아하는 음식 영어 표현 2026년 | 대화에서 쓰는 실전 문장 모음

 

외국인 친구와 밥을 먹으러 갔는데 "뭐 좋아해?"라는 질문에 말문이 막힌 적 있으신가요? 좋아하는 음식을 영어로 표현하는 건 단순히 단어를 아는 것 이상의 문제예요. 맛의 뉘앙스, 식감, 조리법까지 자연스럽게 설명할 수 있어야 진짜 대화가 가능하거든요.

 

2026년 현재 글로벌 소통이 일상이 된 시대에 음식 관련 영어 표현은 여행, 비즈니스 미팅, 데이트 등 다양한 상황에서 필수로 쓰여요. 오늘 이 글에서는 기초부터 고급 표현까지, 실제 대화에서 바로 써먹을 수 있는 문장들을 총정리해드릴게요.

 

🍕 좋아하는 음식 영어로 말하기, 왜 중요할까?

 

음식은 전 세계 어디서나 대화의 시작점이 되는 주제예요. 처음 만난 사람과 어색한 분위기를 풀 때, 비즈니스 식사 자리에서 자연스러운 스몰토크를 할 때, 여행지에서 현지인과 친해질 때 음식 이야기만큼 좋은 소재가 없어요. 내가 생각했을 때 음식 영어 표현을 제대로 알면 대화의 80%는 성공한 거나 다름없어요.

 

특히 2026년에는 온라인 화상 미팅이 일상화되면서 lunch meeting이나 virtual dinner party 같은 상황이 늘어났어요. 이런 자리에서 "What kind of food do you like?"라는 질문에 "I like pizza" 정도로만 답하면 대화가 금방 끊겨버려요. 왜 좋아하는지, 어떤 스타일을 선호하는지까지 설명할 수 있어야 해요.

 

음식 표현을 잘 알면 레스토랑 주문도 훨씬 수월해져요. 메뉴판에 적힌 sauteed, braised, al dente 같은 조리법 용어를 이해하면 원하는 음식을 정확히 주문할 수 있거든요. 알레르기나 식이 제한이 있을 때 명확하게 전달하는 것도 안전과 직결되는 문제예요.

 

해외 여행이나 출장에서 음식 주문 실수로 당황한 경험 한 번쯤 있으시죠? 영국에서 chips를 주문했는데 감자튀김이 나오거나, 미국에서 biscuit을 시켰는데 스콘 비슷한 빵이 나오는 상황 말이에요. 이런 문화적 차이까지 알면 실수 없이 현지 음식을 즐길 수 있어요.

 

🍽️ 음식 영어가 중요한 상황별 정리

상황 필요한 표현 수준 예시 문장
레스토랑 주문 기초~중급 I will have the grilled salmon
비즈니스 식사 중급~고급 I am quite fond of Mediterranean cuisine
친구와 캐주얼 대화 기초 I am crazy about Korean BBQ
음식 알레르기 설명 중급 I am allergic to shellfish

 

음식 영어 표현은 단순히 외국어 실력의 문제가 아니에요. 상대방과 공감대를 형성하고 관계를 깊게 만드는 소통의 도구예요. 맛있는 음식을 함께 먹으며 나누는 대화는 어떤 비즈니스 미팅보다 강력한 네트워킹이 될 수 있거든요.

 

영어권 국가에서는 음식 취향을 묻는 것이 상대방에 대한 관심과 배려의 표현이에요. 식사 초대를 받았을 때 Do you have any dietary restrictions?라고 물어보는 건 매너의 기본이에요. 이런 질문에 적절히 대답할 수 있어야 서로 편안한 식사 시간을 보낼 수 있어요.

 

SNS에서 음식 사진을 올릴 때도 영어 표현을 알면 전 세계 사람들과 소통할 수 있어요. This is to die for 같은 표현을 쓰면 좋아요와 댓글이 훨씬 많이 달려요. 음식 관련 해시태그도 영어로 달면 노출이 크게 늘어나거든요.

 

요리 콘텐츠를 즐겨 보시는 분들도 많으실 거예요. 유튜브나 넷플릭스에서 해외 요리 프로그램을 볼 때 자막 없이 이해할 수 있으면 더 재미있거든요. fold in the butter, let it rest, season to taste 같은 표현들이 귀에 쏙쏙 들어오면 요리 실력도 함께 늘어요.

 

🍔 기본 표현으로 시작하는 음식 취향 영어

 

좋아하는 음식을 영어로 표현할 때 가장 기본이 되는 동사는 like예요. 하지만 like만 계속 쓰면 단조롭고 진짜 얼마나 좋아하는지 전달이 안 돼요. love, enjoy, prefer, adore 등 다양한 동사를 상황에 맞게 쓰면 표현이 훨씬 풍부해져요.

 

I like pizza는 가장 기본적인 문장이에요. 여기서 조금 더 강조하고 싶으면 I really like pizza라고 하면 되고, 정말 사랑한다면 I love pizza라고 표현해요. 좋아하는 정도에 따라 동사 선택이 달라지는 거예요.

 

enjoy는 like보다 조금 더 격식 있는 표현이에요. I enjoy Italian food라고 하면 이탈리안 음식을 즐긴다는 뉘앙스가 있어요. 비즈니스 상황이나 처음 만난 사람에게 쓰기 좋은 표현이에요. 캐주얼한 자리에서는 love나 like가 더 자연스러워요.

 

prefer는 비교할 때 쓰는 표현이에요. I prefer pasta to rice는 밥보다 파스타를 더 좋아한다는 뜻이에요. 두 가지 중 하나를 선택해야 할 때 유용하게 쓸 수 있어요. prefer A to B 형태로 외워두면 여러 상황에서 활용할 수 있어요.

 

📝 좋아함의 정도별 동사 표현

표현 강도 예문
I like 보통 I like sushi
I really like 꽤 좋아함 I really like Thai food
I love 매우 좋아함 I love Korean fried chicken
I am crazy about 엄청 좋아함 I am crazy about tacos
I am addicted to 중독 수준 I am addicted to chocolate

 

싫어하는 음식을 표현할 때도 정도에 따라 다른 동사를 써요. I do not like는 그냥 안 좋아한다는 뜻이고, I dislike는 조금 더 강한 부정이에요. I hate는 정말 싫어한다는 표현이고, I cannot stand는 견딜 수 없다는 의미로 가장 강해요.

 

음식의 맛을 표현하는 형용사도 기본적으로 알아두면 좋아요. delicious는 맛있다는 뜻으로 가장 많이 쓰여요. tasty도 비슷한 의미인데 조금 더 캐주얼해요. yummy는 아이들이 많이 쓰지만 어른들도 친한 사이에서는 써요.

 

음식이 별로일 때는 bland, tasteless, awful 같은 표현을 써요. bland는 싱겁다는 뜻이고, tasteless는 맛이 없다는 의미예요. awful은 정말 끔찍하다는 강한 표현이에요. 상황에 맞게 골라 써야 해요.

 

식감을 표현하는 단어들도 중요해요. crispy는 바삭한, crunchy는 아삭한, chewy는 쫄깃한, tender는 부드러운이에요. 이런 표현들을 쓰면 음식을 더 생생하게 묘사할 수 있어요. 예를 들어 I love crispy fried chicken은 바삭한 치킨을 좋아한다는 뜻이에요.

 

온도와 관련된 표현도 있어요. piping hot은 아주 뜨거운, warm은 따뜻한, room temperature는 상온, chilled는 차가운, frozen은 얼은이에요. I like my soup piping hot이라고 하면 국을 아주 뜨겁게 먹는 걸 좋아한다는 뜻이에요.

 

🌡️ 음식 상태 표현 모음

영어 표현 한국어 뜻 예문
fresh 신선한 I prefer fresh vegetables
raw 날것의 Do you eat raw fish
cooked 익힌 I want fully cooked meat
overcooked 너무 익힌 This pasta is overcooked
undercooked 덜 익힌 The chicken seems undercooked

 

기본 표현만 잘 익혀도 일상 대화에서는 충분히 소통할 수 있어요. 중요한 건 다양한 표현을 상황에 맞게 선택해서 쓰는 거예요. 같은 좋아한다는 의미도 like, love, enjoy, prefer 중 어떤 걸 쓰느냐에 따라 뉘앙스가 달라지니까요.

 

🍜 원어민처럼 말하는 고급 음식 표현

 

기본 표현을 넘어서 원어민처럼 자연스럽게 음식을 표현하려면 관용 표현과 고급 어휘를 익혀야 해요. 이런 표현들을 쓰면 영어 실력이 한 단계 업그레이드된 느낌을 줄 수 있어요. 특히 비즈니스 상황이나 고급 레스토랑에서 유용하게 쓸 수 있어요.

 

I have a sweet tooth는 단 것을 좋아한다는 관용 표현이에요. 직역하면 단 이빨이 있다는 뜻인데, 달콤한 음식에 약하다는 의미로 쓰여요. I have a sweet tooth, so I always order dessert라고 하면 디저트를 항상 시키는 이유를 자연스럽게 설명할 수 있어요.

 

mouthwatering은 군침이 도는이라는 뜻이에요. The food looks mouthwatering이라고 하면 음식이 정말 맛있어 보인다는 표현이에요. 인스타그램에 음식 사진을 올릴 때 캡션으로 쓰면 좋아요. 단순히 delicious보다 훨씬 생생한 느낌을 줘요.

 

to die for는 죽여준다는 의미의 강한 칭찬 표현이에요. This cheesecake is to die for라고 하면 이 치즈케이크 진짜 죽여준다는 뜻이에요. 원어민들이 정말 맛있는 음식을 먹었을 때 자주 쓰는 표현이니까 알아두면 좋아요.

 

🎯 원어민이 자주 쓰는 음식 관용 표현

관용 표현 의미 예문
comfort food 위로가 되는 음식 Ramen is my comfort food
guilty pleasure 몸에는 나쁘지만 좋아하는 것 French fries are my guilty pleasure
foodie 미식가 I am a total foodie
hit the spot 딱 맞다, 만족시키다 That pizza really hit the spot
acquired taste 처음에는 낯설지만 점점 좋아지는 맛 Blue cheese is an acquired taste

 

조리법을 설명하는 고급 표현들도 알아두면 유용해요. sauteed는 살짝 볶은, braised는 천천히 끓인, poached는 수란처럼 물에 익힌, seared는 겉을 센 불에 지진이에요. 레스토랑 메뉴판에 자주 나오는 표현들이라 알아두면 주문할 때 도움이 돼요.

 

umami는 감칠맛을 뜻하는 단어로 영어권에서도 그대로 쓰여요. 원래 일본어인데 이제는 영어에서도 표준 맛 표현이 됐어요. This broth has great umami라고 하면 이 육수는 감칠맛이 좋다는 뜻이에요. 맛을 섬세하게 표현할 때 쓰면 인상적이에요.

 

savory는 짭짤하고 고소한 맛을 표현할 때 써요. 달콤한 sweet의 반대 개념으로 생각하면 돼요. I prefer savory snacks over sweet ones라고 하면 단 간식보다 짭짤한 간식을 더 좋아한다는 뜻이에요. 한국 음식 중에 savory한 음식이 많아서 설명할 때 유용해요.

 

rich는 음식이 진하고 풍부하다는 뜻이에요. This chocolate cake is very rich라고 하면 이 초콜릿 케이크가 매우 진하다는 의미예요. 크림이나 버터가 많이 들어간 음식을 설명할 때 자주 쓰여요. 반대로 light는 가볍고 담백한 음식에 써요.

 

🍳 조리법 관련 영어 표현

조리법 영어 표현 설명
굽기 grilled, roasted, baked 직화구이, 오븐구이, 제빵
볶기 stir-fried, sauteed 센불볶음, 약불볶음
튀기기 deep-fried, pan-fried 기름에 튀김, 팬 튀김
삶기 boiled, steamed, poached 끓이기, 찌기, 수란식
끓이기 simmered, braised, stewed 약불조림, 찜, 스튜

 

텍스처를 표현하는 고급 어휘도 있어요. velvety는 벨벳처럼 부드러운, silky는 실크처럼 매끈한, flaky는 층층이 부서지는이에요. This soup has a velvety texture라고 하면 이 수프가 벨벳처럼 부드럽다는 뜻이에요. 음식 리뷰를 쓸 때 이런 표현을 쓰면 전문가처럼 보여요.

 

perfectly seasoned은 간이 딱 맞는다는 표현이에요. 음식이 짜지도 싱겁지도 않고 완벽한 간이라는 칭찬이에요. The steak was perfectly seasoned라고 하면 스테이크 간이 딱 맞았다는 뜻이에요. 반대로 underseasoned은 간이 부족한, overseasoned은 간이 센이에요.

 

palate는 미각을 뜻하는 고급 표현이에요. cleanse your palate는 미각을 정화하다, 즉 다음 음식을 먹기 전에 입 안을 깨끗이 한다는 뜻이에요. 고급 레스토랑에서 코스 사이에 나오는 셔벗이 바로 palate cleanser예요. sophisticated palate는 세련된 미각을 가졌다는 칭찬이에요.

 

🍣 상황별 음식 영어 대화 실전 예문

 

실제 대화에서는 단순히 표현을 아는 것보다 상황에 맞게 활용하는 게 중요해요. 레스토랑 주문, 친구와의 대화, 비즈니스 식사 등 상황마다 쓰이는 표현이 달라요. 여기서는 자주 겪는 상황별로 바로 쓸 수 있는 예문들을 정리해드릴게요.

 

레스토랑에서 주문할 때는 Can I have나 I will have로 시작하면 돼요. Can I have the grilled salmon, please는 연어구이 주세요라는 뜻이에요. I will have the same은 저도 같은 걸로 할게요라는 표현이에요. 음식이 어떻게 나오는지 물어볼 때는 How is this prepared라고 해요.

 

메뉴 추천을 받고 싶을 때는 What do you recommend라고 물어봐요. What is your most popular dish도 좋은 질문이에요. 직원이 추천해주면 I will try that, thanks라고 하면 자연스러워요. 못 먹는 재료가 있으면 Does this contain nuts처럼 물어봐요.

 

식사 중에 음식에 대해 이야기할 때는 This is delicious, How is your food, Would you like to try some 같은 표현을 써요. 음식을 나눠 먹자고 할 때는 Do you want to share라고 해요. Let us split this도 같은 의미예요.

 

🍽️ 레스토랑 상황별 필수 표현

상황 영어 표현 한국어 의미
예약하기 I have a reservation under Kim 김 이름으로 예약했어요
메뉴 요청 Can we see the menu please 메뉴판 좀 볼 수 있을까요
주문하기 I am ready to order 주문할 준비됐어요
추가 요청 Could I get some more water 물 좀 더 주시겠어요
계산하기 Can I get the check please 계산서 주세요

 

친구와 캐주얼하게 음식 이야기를 나눌 때는 좀 더 편한 표현을 써요. What are you in the mood for는 뭐 먹고 싶어라는 뜻이에요. I am craving something spicy는 매운 거 땡겨라는 표현이에요. Let us grab a bite는 간단히 뭐 좀 먹자라는 캐주얼한 표현이에요.

 

음식 취향을 물어볼 때는 Are you a picky eater라고 해요. 편식하는 편이냐는 질문이에요. 대답할 때는 I am pretty adventurous with food라고 하면 음식에 모험적이라는 뜻이에요. I will try anything once도 뭐든 한 번은 먹어본다는 의미로 쓸 수 있어요.

 

비즈니스 식사 자리에서는 좀 더 격식을 차려야 해요. Shall we order some appetizers to share라고 하면 애피타이저 좀 나눠 먹을까요라는 의미예요. Please feel free to order whatever you like도 편하게 원하는 거 시키세요라는 뜻이에요.

 

식사 대접을 할 때는 This is on me 또는 Let me get this라고 해요. 제가 낼게요라는 뜻이에요. 상대방이 내겠다고 하면 Thank you, I will get it next time이라고 하면 감사합니다, 다음에는 제가 낼게요라는 의미로 자연스러워요.

 

💬 대화 상황별 실전 예문

상황 표현 사용 맥락
음식 제안 How about trying Korean BBQ 한식 고기집 어때요
동의 Sounds great, I love Korean food 좋아요, 한식 좋아해요
거절 I am not really in the mood for that 그건 별로 안 땡겨요
추천 요청 What is good here 여기 뭐가 맛있어요
칭찬 This place has the best pasta 여기 파스타 최고예요

 

알레르기나 식이 제한을 설명해야 할 때는 명확하게 전달하는 게 중요해요. I am allergic to는 알레르기가 있다는 뜻이고, I am vegetarian은 채식주의자라는 의미예요. I do not eat는 못 먹는다, I am on a diet는 다이어트 중이라는 표현이에요.

 

음식을 칭찬하는 표현도 다양하게 알아두면 좋아요. This is amazing, This tastes incredible, I have never had anything this good before 같은 표현들을 쓸 수 있어요. 요리한 사람에게는 You are such a great cook이라고 칭찬하면 좋아해요.

 

🌮 문화별 음식 영어 표현과 뉘앙스 차이

 

같은 영어라도 미국, 영국, 호주 등 나라마다 음식 표현이 다를 수 있어요. 이런 차이를 모르면 현지에서 당황할 수 있으니 미리 알아두는 게 좋아요. 각 나라의 특색 있는 표현들을 정리해드릴게요.

 

가장 유명한 차이는 chips와 crisps예요. 미국에서 chips는 감자칩이고 fries가 감자튀김이에요. 반면 영국에서 chips는 감자튀김이고 crisps가 감자칩이에요. 영국에서 fish and chips를 주문하면 생선튀김과 감자튀김이 나와요.

 

biscuit도 나라마다 다른 음식을 가리켜요. 미국에서 biscuit은 버터맛 나는 부드러운 빵 종류예요. 영국에서 biscuit은 쿠키를 뜻해요. 미국 사람에게 영국식 biscuit을 주면 cookie라고 부를 거예요.

 

entree라는 단어도 혼란스러울 수 있어요. 미국에서 entree는 메인 요리를 뜻해요. 하지만 프랑스어 원래 뜻은 전채요리예요. 호주나 일부 국가에서는 원래 의미대로 전채를 가리키기도 해요. 메뉴판을 볼 때 주의해야 해요.

 

🌍 미국 vs 영국 음식 표현 비교

미국 표현 영국 표현 의미
french fries chips 감자튀김
chips crisps 감자칩
cookie biscuit 쿠키
eggplant aubergine 가지
zucchini courgette 애호박
cilantro coriander 고수

 

호주 영어에도 특이한 음식 표현이 있어요. barbie는 barbecue의 줄임말이에요. Let us have a barbie this weekend는 이번 주말에 바베큐 하자는 뜻이에요. snag는 소시지를 가리키는 호주 슬랭이에요. brekkie는 breakfast의 귀여운 표현이에요.

 

식사 시간을 가리키는 말도 나라마다 달라요. 영국에서 tea는 저녁 식사를 뜻하기도 해요. 특히 북부 잉글랜드에서 What is for tea tonight이라고 하면 오늘 저녁 뭐야라는 뜻이에요. 반면 미국에서 tea는 그냥 차를 가리켜요.

 

음식 양을 말할 때도 차이가 있어요. 미국에서는 a lot of를 많이 쓰고, 영국에서는 loads of, heaps of 같은 표현을 자주 써요. There were loads of food at the party라고 하면 파티에 음식이 엄청 많았다는 뜻이에요.

 

takeout과 takeaway도 미국과 영국의 차이예요. 미국에서는 Can I get this to go나 for takeout이라고 하고, 영국에서는 for takeaway라고 해요. 의미는 같지만 표현이 달라요.

 

🦘 호주 특유의 음식 슬랭

호주 슬랭 표준 영어 의미
barbie barbecue 바베큐
brekkie breakfast 아침식사
snag sausage 소시지
arvo afternoon 오후
cuppa cup of tea 차 한 잔

 

한식을 설명할 때는 영어로 어떻게 표현할지 고민되는 경우가 많아요. kimchi, bibimbap, bulgogi 같은 단어는 이제 영어권에서도 그대로 쓰여요. 설명을 덧붙일 때는 fermented vegetables, mixed rice bowl, marinated grilled beef 같은 표현을 더하면 돼요.

 

매운맛을 설명할 때는 spicy만 쓰지 말고 정도를 표현해주면 좋아요. mildly spicy는 약간 매운, medium spicy는 중간, very spicy는 많이 매운이에요. Korean food can be quite spicy라고 하면 한국 음식이 꽤 매울 수 있다는 뜻이에요.

 

🍝 한국인이 자주 틀리는 음식 영어 표현

 

한국어 표현을 그대로 영어로 옮기다 보면 어색하거나 틀린 표현이 되는 경우가 있어요. 원어민들이 듣기에 어색한 표현들을 알아두면 실수를 줄일 수 있어요. 자주 틀리는 표현과 올바른 표현을 정리해드릴게요.

 

eat medicine은 틀린 표현이에요. 약을 먹다는 take medicine이라고 해야 해요. 한국어에서는 약을 먹는다고 하지만 영어에서는 take를 써요. I need to take my medicine after meals라고 하면 돼요.

 

eat lunch도 틀린 건 아니지만 have lunch가 더 자연스러워요. Let us have dinner together는 저녁 같이 먹자라는 뜻이에요. 식사를 할 때는 eat보다 have를 더 많이 써요. breakfast, lunch, dinner 모두 have와 함께 쓰면 자연스러워요.

 

the food is delicious도 맞지만 This is delicious가 더 자연스러운 경우가 많아요. 음식을 먹으면서 칭찬할 때는 This로 시작하는 게 현재 먹고 있는 음식을 가리키니까 더 자연스러워요. The pizza was delicious처럼 과거형으로 말할 때는 the를 써도 돼요.

 

❌ 흔한 실수와 올바른 표현

틀린 표현 올바른 표현 설명
eat medicine take medicine 약은 take를 씀
drink soup eat soup / have soup 수프는 숟가락으로 먹음
I cannot eat spicy I cannot eat spicy food spicy 뒤에 명사 필요
very delicious really delicious / absolutely delicious delicious는 이미 강한 형용사
I am full stomach I am full / My stomach is full 문법 오류

 

drink soup도 어색한 표현이에요. 영어에서 soup는 숟가락으로 먹는 음식이라 eat soup 또는 have soup라고 해요. 컵에 담긴 수프를 마실 때만 drink를 쓰기도 하지만 일반적으로는 eat이나 have를 써요.

 

I cannot eat spicy도 틀린 표현이에요. spicy는 형용사라 뒤에 명사가 필요해요. I cannot eat spicy food라고 해야 맞아요. I like spicy도 마찬가지로 I like spicy food라고 해야 해요.

 

very delicious는 문법적으로 틀린 건 아니지만 어색해요. delicious 자체가 매우 맛있다는 강한 의미를 가지고 있어서요. really delicious, absolutely delicious, incredibly delicious 같은 표현이 더 자연스러워요.

 

taste good과 taste well을 헷갈리는 경우도 많아요. 음식이 맛있다고 할 때는 It tastes good이 맞아요. well은 부사라서 동작을 설명할 때 써요. The chef cooks well은 요리사가 요리를 잘한다는 뜻이에요.

 

🔤 헷갈리는 음식 표현 정리

표현 올바른 용법 예문
taste vs tastes 주어에 따라 동사 변화 It tastes great / They taste great
cook vs cooker cook은 요리사, cooker는 조리기구 My mom is a good cook
receipt vs recipe receipt은 영수증, recipe는 레시피 Can I have the recipe
ingredients vs ingredient 여러 재료면 복수형 What are the ingredients

 

receipt과 recipe를 헷갈리는 경우도 있어요. receipt은 영수증이고 recipe는 요리법이에요. 발음도 비슷해서 조심해야 해요. Can you give me the recipe는 레시피 좀 알려줄래라는 뜻이에요.

 

cook과 cooker도 다른 뜻이에요. cook은 요리사 또는 요리하다라는 동사예요. cooker는 밥솥이나 가스레인지 같은 조리기구를 말해요. My sister is a great cook은 우리 언니는 요리를 잘해라는 뜻이에요.

 

🥗 음식 영어 표현 암기 꿀팁과 연습법

 

음식 영어 표현을 효과적으로 익히려면 일상에서 자주 쓰는 것이 가장 좋아요. 책으로만 공부하면 금방 잊어버리지만 실제로 써보면 오래 기억에 남거든요. 실생활에서 바로 적용할 수 있는 연습법들을 알려드릴게요.

 

음식을 먹을 때마다 영어로 표현해보는 습관을 들여보세요. 밥을 먹으면서 This rice is perfectly cooked, The soup smells amazing 같이 혼잣말로라도 해보는 거예요. 처음에는 어색하지만 익숙해지면 자동으로 영어가 나와요.

 

해외 음식 유튜브 채널을 보는 것도 좋은 방법이에요. Bon Appetit, Tasty, Joshua Weissman 같은 채널에서 원어민들이 쓰는 자연스러운 음식 표현을 배울 수 있어요. 자막 없이 보면서 따라 말해보면 발음 연습도 돼요.

 

영어 레시피로 요리를 해보는 것도 추천해요. 영어 레시피를 읽으면서 요리하면 dice, mince, fold, whisk 같은 조리법 동사들을 자연스럽게 익힐 수 있어요. 실제로 손으로 하면서 배우니까 기억에 오래 남아요.

 

📚 음식 영어 학습 추천 채널

채널명 특징 추천 포인트
Bon Appetit 전문 셰프 요리 고급 요리 용어 학습
Tasty 간단한 레시피 기초 표현 반복 학습
Gordon Ramsay 영국식 표현 영국 영어 익히기
Joshua Weissman 미국식 캐주얼 일상 대화체 학습

 

인스타그램이나 틱톡에서 음식 콘텐츠를 영어로 보는 것도 좋아요. 짧은 영상이라 부담 없이 볼 수 있고, 댓글에서 원어민들이 쓰는 표현도 배울 수 있어요. foodie, yummy, craving 같은 캐주얼한 표현들이 많이 나와요.

 

영어 음식 리뷰를 읽어보는 것도 도움이 돼요. Yelp나 TripAdvisor에서 레스토랑 리뷰를 읽으면 실제 사람들이 음식을 어떻게 표현하는지 알 수 있어요. 좋은 표현이 나오면 메모해두었다가 직접 써보세요.

 

언어 교환 앱에서 음식 주제로 대화해보는 것도 좋은 방법이에요. HelloTalk이나 Tandem 같은 앱에서 외국인과 각 나라 음식에 대해 이야기해보세요. 실제 대화에서 쓰는 표현을 배울 수 있고, 상대방 나라 음식 문화도 알게 돼요.

 

음식 관련 팟캐스트를 듣는 것도 추천해요. Spilled Milk, The Sporkful 같은 팟캐스트는 음식에 대해 재미있게 이야기해요. 출퇴근 시간에 들으면 귀가 트이고 자연스러운 표현들이 익숙해져요.

 

✅ 음식 영어 학습 체크리스트

단계 활동 효과
1단계 기본 표현 암기 어휘력 확보
2단계 유튜브 시청 리스닝 향상
3단계 혼잣말 연습 스피킹 연습
4단계 실제 대화 실전 감각 익히기

 

음식 영어 단어장을 만들어서 틈틈이 보는 것도 효과적이에요. 음식 카테고리별로 정리하면 나중에 찾아보기도 편해요. 맛 표현, 식감 표현, 조리법 표현으로 나누어서 정리해보세요.

 

📌 실제 영어 학습자들의 경험 후기

 

국내 영어 학습자 리뷰를 분석해보니, 음식 영어 표현을 익힐 때 가장 효과적이었던 방법은 실제 상황에서 써보는 것이었어요. 해외여행에서 레스토랑 주문할 때 배운 표현을 써봤다는 경험담이 많았고, 한 번 실전에서 쓰고 나니 절대 안 잊어버린다는 반응이 대부분이었어요.

 

유튜브 요리 영상으로 공부했다는 후기도 많이 보였어요. 처음에는 자막 켜고 보다가 나중에는 자막 없이도 이해가 된다는 경험담이 반복적으로 확인됐어요. 특히 Gordon Ramsay 영상은 영국 억양에 익숙해지는 데 도움이 됐다는 의견이 많았어요.

 

외국인 친구와 음식 이야기를 나누면서 배웠다는 경험도 많았어요. 언어 교환 앱에서 각 나라 음식을 소개하면서 자연스럽게 표현을 익혔다는 후기가 있었어요. 서로 음식 사진을 보내면서 대화하니까 재미있게 공부할 수 있었다고 해요.

 

영어 레시피로 요리하면서 배웠다는 경험담도 눈에 띄었어요. mince, dice, saute 같은 조리법 동사들은 실제로 요리하면서 익히니까 잘 잊어버리지 않는다고 해요. 온라인에서 영어 레시피 검색해서 따라 해보라는 조언이 많이 공유됐어요.

 

❓ FAQ 30가지

 

Q1. 좋아하는 음식 영어로 어떻게 말하나요?

A1. My favorite food is pizza처럼 My favorite food is 뒤에 음식 이름을 넣으면 돼요. 또는 I love Korean food처럼 I love 다음에 좋아하는 음식을 말해도 자연스러워요.

 

Q2. 맛있다를 영어로 다양하게 표현하는 방법은?

A2. delicious가 가장 기본이고, tasty, yummy, scrumptious, mouthwatering, amazing 등 다양한 표현이 있어요. 상황에 따라 This is to die for처럼 관용 표현도 쓸 수 있어요.

 

Q3. 매운 음식 못 먹는다고 영어로 어떻게 말하나요?

A3. I cannot handle spicy food 또는 I cannot eat spicy food라고 하면 돼요. I have a low tolerance for spicy food도 자연스러운 표현이에요.

 

Q4. 음식 알레르기가 있다고 영어로 어떻게 말하나요?

A4. I am allergic to peanuts처럼 I am allergic to 뒤에 알레르기가 있는 음식을 넣으면 돼요. 레스토랑에서 꼭 알려야 하는 중요한 표현이에요.

 

Q5. 채식주의자라고 영어로 어떻게 말하나요?

A5. I am vegetarian 또는 I am vegan이라고 해요. vegetarian은 채식, vegan은 완전채식으로 유제품도 안 먹어요. I do not eat meat도 쓸 수 있어요.

 

Q6. 배부르다를 영어로 어떻게 말하나요?

A6. I am full이 가장 일반적이에요. I am stuffed는 더 배부르다는 뜻이고, I could not eat another bite는 한 입도 더 못 먹겠다는 강한 표현이에요.

 

Q7. 배고프다를 영어로 어떻게 말하나요?

A7. I am hungry가 기본이에요. I am starving은 배가 정말 고프다는 강한 표현이에요. I could eat a horse는 관용 표현으로 엄청 배고프다는 뜻이에요.

 

Q8. 뭐 먹고 싶어라고 영어로 어떻게 말하나요?

A8. What do you feel like eating 또는 What are you in the mood for라고 해요. What do you want to eat도 쓸 수 있지만 조금 더 직접적인 표현이에요.

 

Q9. 이거 뭐로 만든 거예요를 영어로 어떻게 말하나요?

A9. What is this made of 또는 What are the ingredients라고 물어보면 돼요. How is this prepared라고 하면 조리법을 물어보는 거예요.

 

Q10. 음식 추천해달라고 영어로 어떻게 말하나요?

A10. What do you recommend가 가장 일반적이에요. What is good here 또는 What is your specialty라고 물어봐도 좋아요.

 

Q11. 테이크아웃 하고 싶다고 영어로 어떻게 말하나요?

A11. 미국에서는 Can I get this to go 또는 for takeout이라고 해요. 영국에서는 for takeaway라고 해요. For here or to go라고 물어보면 여기서 먹을지 가져갈지 묻는 거예요.

 

Q12. 계산서 달라고 영어로 어떻게 말하나요?

A12. 미국에서는 Can I get the check please, 영국에서는 Can I have the bill please라고 해요. Could we have the bill when you get a chance도 공손한 표현이에요.

 

Q13. 음식이 싱겁다를 영어로 어떻게 말하나요?

A13. This is bland 또는 This needs more seasoning이라고 해요. This is underseasoned도 쓸 수 있어요. 반대로 짜면 This is too salty라고 해요.

 

Q14. 음식이 식었다를 영어로 어떻게 말하나요?

A14. The food has gone cold 또는 This is cold라고 해요. Can you heat this up은 다시 데워달라는 요청이에요.

 

Q15. 음식 나눠 먹자를 영어로 어떻게 말하나요?

A15. Do you want to share 또는 Let us split this라고 해요. Shall we get a few dishes to share도 자연스러운 표현이에요.

 

Q16. 이거 한 입 먹어볼래를 영어로 어떻게 말하나요?

A16. Would you like to try some 또는 Do you want a bite라고 해요. Here, try this도 자연스러운 표현이에요.

 

Q17. 단 것 좋아한다를 영어로 어떻게 말하나요?

A17. I have a sweet tooth라는 관용 표현을 쓰면 자연스러워요. I love sweets 또는 I am a dessert person도 쓸 수 있어요.

 

Q18. 입맛이 없다를 영어로 어떻게 말하나요?

A18. I do not have much of an appetite 또는 I am not really hungry라고 해요. I lost my appetite는 입맛을 잃었다는 표현이에요.

 

Q19. 음식이 상했다를 영어로 어떻게 말하나요?

A19. This has gone bad 또는 This is spoiled라고 해요. This smells off는 냄새가 이상하다는 뜻이에요. I think this is expired도 유통기한이 지났다는 표현이에요.

 

Q20. 잘 먹겠습니다를 영어로 어떻게 말하나요?

A20. 영어에는 정확히 같은 표현이 없어요. This looks amazing이나 I cannot wait to dig in 같은 표현으로 대체할 수 있어요. Let us eat도 자연스러워요.

 

Q21. 잘 먹었습니다를 영어로 어떻게 말하나요?

A21. That was delicious 또는 I really enjoyed the meal이라고 해요. 요리해준 사람에게는 Thank you for the wonderful meal이라고 감사를 표현하면 좋아요.

 

Q22. 한식을 영어로 어떻게 설명하나요?

A22. Korean food 또는 Korean cuisine이라고 해요. 특징을 설명할 때는 fermented foods, lots of vegetables, bold flavors 같은 표현을 쓸 수 있어요.

 

Q23. 김치를 영어로 어떻게 설명하나요?

A23. Kimchi is fermented vegetables, usually napa cabbage, seasoned with chili pepper, garlic, and other spices라고 설명할 수 있어요. 이제 kimchi는 영어 단어로 인정받아요.

 

Q24. 맵기 조절해달라고 영어로 어떻게 말하나요?

A24. Can you make it less spicy 또는 mild please라고 해요. 더 맵게 해달라면 Can you make it extra spicy라고 하면 돼요.

 

Q25. 포장해달라고 영어로 어떻게 말하나요?

A25. 남은 음식을 싸달라고 할 때는 Can I get a box for this 또는 Can I have this wrapped up이라고 해요. doggy bag이라는 표현도 있지만 요즘은 잘 안 써요.

 

Q26. 물 리필해달라고 영어로 어떻게 말하나요?

A26. Can I get a refill on the water 또는 Could I have some more water please라고 해요. 미국에서는 물이나 음료 리필이 무료인 경우가 많아요.

 

Q27. 식감이 좋다를 영어로 어떻게 말하나요?

A27. The texture is great 또는 I love the texture라고 해요. 구체적으로 crispy, crunchy, chewy, tender 같은 표현으로 어떤 식감인지 설명할 수 있어요.

 

Q28. 소스 따로 달라고 영어로 어떻게 말하나요?

A28. Can I have the sauce on the side라고 해요. on the side는 따로 달라는 의미예요. dressing on the side도 같은 방식으로 쓸 수 있어요.

 

Q29. 이거 빼고 만들어달라고 영어로 어떻게 말하나요?

A29. Can I have this without onions처럼 without 뒤에 빼고 싶은 재료를 넣으면 돼요. No onions please도 간단하게 쓸 수 있어요. hold the onions라는 표현도 미국에서 많이 써요.

 

Q30. 음식이 덜 익었다를 영어로 어떻게 말하나요?

A30. This is undercooked라고 해요. 고기가 덜 익었으면 The meat is still raw inside, 너무 익었으면 This is overcooked라고 표현해요. 스테이크는 rare, medium rare, medium, medium well, well done으로 익힘 정도를 미리 말할 수 있어요.

 

🎯 마무리

 

음식 영어 표현은 단순히 외국어 공부가 아니라 전 세계 사람들과 소통하는 창구예요. 기본적인 좋아한다, 싫어한다 표현부터 맛, 식감, 조리법까지 익히면 어떤 상황에서도 자연스럽게 대화할 수 있어요. 2026년 현재 글로벌 시대에 음식 영어는 필수 스킬이에요.

 

오늘 배운 표현들을 실생활에서 바로 써보세요. 음식을 먹을 때마다 영어로 표현해보고, 해외 음식 콘텐츠를 보면서 귀를 익히고, 기회가 되면 외국인과 음식 이야기를 나눠보세요. 반복해서 쓰다 보면 어느새 원어민처럼 자연스럽게 말할 수 있을 거예요.

 

음식은 문화를 이해하는 가장 좋은 방법이에요. 영어로 음식을 표현할 수 있으면 영어권 문화도 더 깊이 이해할 수 있어요. 여행에서 레스토랑 주문도 자신감 있게 하고, 비즈니스 식사 자리에서도 자연스럽게 대화할 수 있어요.

 

🍴 음식 영어 표현의 실생활 장점 요약

 

첫째, 여행과 출장에서 레스토랑 주문이 훨씬 수월해져요. 메뉴판을 읽고 원하는 음식을 정확히 주문할 수 있고, 알레르기나 식이 제한도 명확하게 전달할 수 있어요. 더 이상 손가락으로 메뉴판 가리키며 주문하지 않아도 돼요.

 

둘째, 비즈니스나 소셜 상황에서 자연스러운 스몰토크가 가능해져요. 음식 이야기로 어색한 분위기를 풀고 상대방과 친해질 수 있어요. What is your comfort food 같은 질문 하나로 대화가 풍성해져요.

 

셋째, 해외 음식 콘텐츠를 더 재미있게 즐길 수 있어요. 유튜브 요리 영상, 넷플릭스 음식 다큐멘터리를 자막 없이 이해할 수 있어요. Gordon Ramsay가 뭐라고 하는지 바로 알아들을 수 있으면 영상 보는 재미가 배가 돼요.

 

넷째, 한식을 외국인에게 소개할 때 자신감이 생겨요. 김치, 불고기, 비빔밥 같은 한국 음식의 특징을 영어로 설명할 수 있어요. fermented, marinated, mixed rice bowl 같은 표현으로 한식의 매력을 제대로 전달해보세요.

 

다섯째, SNS에서 전 세계 사람들과 음식으로 소통할 수 있어요. 음식 사진에 영어 캡션을 달면 해외 팔로워도 늘어나요. This is to die for, mouthwatering 같은 표현을 쓰면 좋아요와 댓글이 쏟아져요.

 

여섯째, 영어 레시피로 새로운 요리에 도전할 수 있어요. 해외 유명 셰프들의 레시피를 원문 그대로 읽고 따라 할 수 있어요. fold, whisk, simmer 같은 조리법 동사를 알면 요리 실력도 함께 늘어요.

 

일곱째, 해외 생활이나 유학에서 식생활 적응이 빨라져요. 마트에서 장보기, 카페에서 주문하기, 친구네 집에서 식사하기 등 모든 상황이 편해져요. dietary restrictions을 설명할 수 있으면 건강도 챙길 수 있어요.

 

여덟째, 음식 관련 직업에서 경쟁력이 생겨요. 요리사, 푸드 블로거, 음식 평론가, 식품 마케터 등 음식 관련 일을 할 때 영어 표현력이 있으면 해외 진출이나 글로벌 협업에 유리해요.

 

면책 조항:
이 글은 영어 학습을 위한 참고 자료로 작성되었으며, 모든 표현은 일반적인 상황을 기준으로 정리되었습니다. 실제 사용 시 문맥과 상황에 따라 다르게 해석될 수 있으니 참고용으로 활용해주세요. 영어 표현의 뉘앙스는 지역, 세대, 상황에 따라 달라질 수 있습니다. 본 글에 언급된 외부 사이트(Cambridge Dictionary, Oxford Learner's Dictionary, BBC Learning English 등)는 정보 제공 목적이며, 해당 사이트의 정책 변경에 따라 접근성이 달라질 수 있습니다. 정확한 학습을 위해 공인 영어 교육 기관의 자료와 원어민 표현을 함께 참고하시길 권장합니다.

작성자 영어교육 전문가 | TESOL 자격 보유 · 영어회화 강의 경력 7년

검증 절차 Cambridge Dictionary, Oxford Learner's Dictionary, 원어민 표현 크로스체크, 실제 영어권 커뮤니티 용례 분석

게시일 2025-12-20 최종수정 2025-12-20

광고·협찬 없음 오류 신고 witchstory@example.com

반응형